Приветствие - новичкам

Помощь в изучении языков

Модераторы: Gato, Психиатры-психи

Gato
Сообщения: 177
Зарегистрирован: 14.02.2010, 14:52

Re: Как я изучаю языки

Сообщение Gato » 09.11.2010, 11:06

Nurslate писал(а):\ Тот, кто нас читает, тоже должен иметь лёгкую передышку :lol: \
:lol: :lol: :lol:
Спасибо, подняли мне настроение с утра!
Сейчас большая загрузка на работе. Может случиться, что долго не буду отвечать. Прошу прощения.

Peki, Allaha ?smarlad?k!

ResignedAngel
Сообщения: 210
Зарегистрирован: 15.04.2009, 11:50

Re: Как я изучаю языки

Сообщение ResignedAngel » 27.04.2011, 10:08

Хочу к вам присоединиться.
Русский, украинский - родные.
Английский - очень хороший уровень, но чувствую, что застопорилась и скоро буду деградировать. Единственное что делаю - постоянно смотрю сериалы и фильмы в оригинале.
Итальянский - начальный уровень. Очень хочу усовершенствовать.
И хочу начать изучать какой-то новый язык. Тянет на экзотику - типа китайского или арабского. Но совершенно не знаю с чего начать.
Ain't nothing working, ain't nothing right
There's a hole in me that I can't fill
No matter how hard I try
Ain't nothing sweeter, ain't nothing wrong
All the pain that I recieve it keeps me strong
It keeps me moving on...and on...

Аватара пользователя
Вера
Включённый в Реальность
Сообщения: 3170
Зарегистрирован: 26.12.2009, 17:47

Re: Как я изучаю языки (лингвотерапия)

Сообщение Вера » 18.06.2011, 20:42

Хочу поделиться случаем из жизни, связанным с переводами. "Друг работает в конторе, занимающейся переводами. Так вот, недавно у них там в офисе случился натуральный Армагеддон в связи с тем, что некая фабрика "Пусечка", производящая мягкие игрушки, решила в рамках расширения рынка сбыта перевести своё название на 25 иностранных языков... " Можете на досуге попереводить... желаю успеха. :D :D :D
Тот, кто не страдал, не способен сострадать. (Томазео Николо)

Ответить

Вернуться в «Звуки и знаки»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость